♪ Aku selalu ♪
♪ Tanpa alasan, hanya ingin kau menjadi pacarku ♪
♪ Yang lain tidak punya kesempatan ♪
♪ Aku akan meraih hatimu ♪
♪ Kau tak akan menolakku ♪
♪ Di mana kamu ♪
♪ Datanglah ke pestaku ♪
♪ Karena aku tahu kau ada di tengah keramaian ♪
♪ Bukan salahku punya standar tinggi ♪
♪ Kuingin yang lain melihatmu dan bilang wow ♪
♪ Tentu ini bukan satu-satunya tujuanku ♪
♪ Aku ingin semua yang cinta padamu iri ♪
♪ Benar ini adalah pengakuanku ♪
♪ Kau tahu aku tak pernah ditolak ♪
♪ Kupercaya kau dan aku adalah pasangan sejati ♪
♪ Aku akan jadi pengemis bodohmu ♪
♪ Saat kau selesai mendengar lagu ini ♪
♪ Pengakuan hati ♪
♪ Tak perlu kutebak karena aku tahu semuanya ♪
[Sinar Terang Sang Bintang]
[Episode 23]
Sebenarnya kamu
memiliki posisi spesial di hatiku.
Aku juga menyukaimu.
Aku sangat menyukaimu.
Aku ingin sekali bersamamu,
tapi aku tidak bisa melewati batas tersebut.
Aku adalah seorang artis，
artis dari Star Entertainment.
Aku tidak boleh berkencan,
tak boleh ada rumor,
tak boleh memiliki pacar.
Aku ingin membawa laguku
ke seluruh dunia.
Aku rela mengorbankan segalanya.
Termasuk dirimu.
♪ Masih dirimu ♪
Aku kurang mengerti apa maksudmu.
Yu Zi Rui yang kukenal takkan bicara seperti ini.
Aku sangat egois, bukan?
Aku tahu aku sangat egois,
bisa dibilang aku adalah orang yang egois.
Aku tidak akan mencari alasan untuk keegoisanku.
Aku melukaimu,
melukai perasaanmu,
tapi aku masih berharap
ada seseorang yang mengerti diriku
di dunia yang penuh ketidakadilan ini.
♪ Para manusia kejam yang menyakiti hatinya ♪
♪ Perubahan emosi secara tiba-tiba ♪
♪ Bagaimana caranya melepaskan air mata ♪
♪ Senyumannya menutupi segala kesakitannya ♪
Orang itu tidak mungkin diriku.
♪ Semua hal datang begitu tiba-tiba ♪
♪ Terus teringat masa lalu ♪
♪ Para manusia kejam yang menyakiti hatinya ♪
♪ Perubahan emosi secara tiba-tiba ♪
♪ Bagaimana caranya melepaskan air mata ♪
♪ Senyumannya menutupi segala kesakitannya ♪
Halo.
Apa yang terjadi padamu?
Kamu menangis?
Di mana kamu sekarang?
Kutanya di mana kamu sekarang?
Besok tidak ada jadwal, aku minta ijin sehari.
Halo.
Apa-apaan ini?
Terima kasih.
Mari bersulang.
Aku angkat telepon dulu.
Halo.
Xia Yuan, kamu di mana?
Aku sedang bermain di luar
dengan teman kerja Nu Fang.
Ada apa?
Aku membeli champagne untuk merayakan kita yang menjadi teman kerja.
Ada apa? Kamu merindukanku?
Bukankah malam ini kamu ada kencan?
Jadi aku juga ikut keluar.
Apakah kamu ingin bermain bersama kita?
Tak apa-apa, kamu bersenang-senanglah.
Baik, aku matikan panggilannya.
Sampai jumpa.
♪ Harapan yang tertiup angin ♪
♪ Sambil mendayung kapal penuh kenangan ♪
♪ Hingga esok hari ♪
♪ Aku minum sendiri ♪
♪ Hingga saling merindukan ♪
♪ Setelah begitu lama ♪
♪ Mengapa cinta seperti ini ♪
♪ Terus berputar-putar ♪
♪ Membuat orang yang saling mencintai berakhir menyedihkan ♪
♪ Sedangkan kebencian akan terlupakan dalam semalam ♪
♪ Kesepian akibat merindukanmu ♪
Aku akan...
Merayakan Yu Zi Rui sebagai artis.
♪ Sambil mendayung kapal penuh kenangan ♪
♪ Hingga esok hari ♪
Aku adalah artis Star Entertaiment.
Aku ingin membawa laguku
ke seluruh dunia.
Aku rela mengorbankan segalanya.
Termasuk dirimu.
Kamu akan segera sukses.
Kamu akan segera memiliki apapun yang diinginkan.
Sedangkan aku?
Bagaimana dengan diriku?
Aku tidak memiliki apapun.
♪ Kesepian akibat merindukanmu ♪
♪ Membuat orang yang saling mencintai berakhir menyedihkan ♪
♪ Sedangkan kebencian akan terlupakan dalam semalam ♪
♪ Kesepian akibat merindukanmu ♪
♪ Merindukanmu ♪
♪ Angin laut menerpa wajahku ♪
♪ Membawa pergi kenangan masa lalu ♪
♪ Wajahmu tidak lagi dapat tersentuh ♪
♪ Bagaikan anak kecil ♪
♪ Mengapa kamu menyembunyikan kebohonganmu padaku? ♪
♪ Jika kamu kembali semua itu tidak penting ♪
♪ Kelak bagaimana aku menghadapi ♪
♪ dunia ini tanpamu ♪
♪ Dingin dan jauh sekali ♪
♪ Rindu sekali denganmu yang bergantung padaku ♪
♪ Aku hanya ingin bisa terus ♪
♪ menggenggam kedua tanganmu ♪
♪ Betapa indahnya ciuman kita saat itu ♪
♪ Tahukah kamu saat ini aku sangat menderita? ♪
♪ Rindu sekali denganmu yang bergantung padaku ♪
Apakah karena orang itu?
♪ Aku hanya ingin memelukmu erat ♪
♪ Mengapa kita tidak bisa bertemu? ♪
♪ Mengapa kamu menyembunyikan kebohonganmu padaku? ♪
♪ Jika kamu kembali semua itu tidak penting ♪
♪ Kelak bagaimana aku menghadapi ♪
♪ dunia ini tanpamu ♪
♪ Dingin dan jauh sekali ♪
♪ Rindu sekali denganmu yang bergantung padaku ♪
♪ Aku hanya ingin bisa terus ♪
♪ menggenggam kedua tanganmu ♪
♪ Betapa indahnya ciuman kita saat itu ♪
♪ Tahukah kamu saat ini aku sangat menderita? ♪
♪ Rindu sekali denganmu yang bergantung padaku ♪
♪ Berdoa untukmu ♪
♪ Menjadi satu-satunya hal yang bisa kulakukan ♪
♪ Hanya ingin memeluk erat dirimu ♪
♪ Mengapa kita tidak bisa bertemu? ♪
Zhen Zhen yang malas,
sudah saatnya bangun.
Ayo bangun.
Ini sudah siang.
Bangunlah.
Ada apa?
Kepalaku sakit.
Kepalaku...
Minum air dulu.
Yang Zheng Zhen,
kemarin kamu minum?
Kamu menghabiskan satu botol?
Pasti ada berita baik.
Apakah kamu menyatakan perasaan kepada Yu Zi Rui?
Cepat bangun.
Jangan tidur lagi, ceritalah kepadaku.
Berita baik harus dibagi dengan sahabat.
Cepat ceritakan.
Yu Zi Rui bilang
aku dan dia hanya cocok menjadi teman.
Mengapa dia seperti itu?
Dasar!
Kamu kira aku tidak malu?
Lalu...
Mengapa kamu tidak menceritakannya
dengan jelas di telepon?
Aku tidak bisa mendengar suaramu karena berisik.
Aku akan segera menemanimu kalau aku mengetahui hal ini.
Tak apa-apa.
Aku tertidur.
Masalah sudah berlalu.
Mengapa dia
begitu mengesalkan?
Sombong sekali,
padahal belum terkenal.
Ia juga tidak sombong,
lagipula aku sudah terbiasa.
Selama ini,
hubunganku dengan orang yang kusukai juga tidak berakhir baik.
Jika dibandingkan,
Yu Zi Rui sudah termasuk baik.
Setidaknya dia jujur.
Sudahlah.
Kamu masih saja membantunya.
Hebat sekali.
Apakah kamu pulang semalam?
Aku menghabiskan semalam dengan mereka kemarin.
Aku pasti segera kembali kalau kamu memberitahuku.
Tapi mengapa aku merasa ada orang yang datang?
Sudahlah.
Kasihan sekali kamu,
mabuk sampai seperti ini.
Cepat berbaringlah.
Tidur dengan baik.
Aku akan membuat bubur
atau air madu untukmu.
Tidurlah,
jangan berpikir terlalu banyak.
Jangan pikirkan apa-apa.
Segera lupakan lelaki itu.
♪ Mencintaimu tanpa memikirkan apapun ♪
♪ Karena cintaku ♪
♪ Dapat menyelesaikan semuanya ♪
♪ Aku tidak memberitahumu ♪
♪ Meski waktu kita tersisa sedikit ♪
♪ Namun aku takkan menyerah ♪
♪ Dan tetap mencintaimu ♪
Maaf.
♪ Sebenarnya aku tahu ♪
♪ Usiaku baru dua puluh empat ♪
♪ Tapi semua terasa baik ♪
♪ Tak ada yang kukhawatirkan ♪
♪ Satu-satunya yang kukhawatirkan ♪
♪ Yaitu kehidupanku yang lebih baik darimu ♪
♪ Seperti dirinya ♪
♪ Yang pelan-pelan menghilang dariku ♪
♪ Sihir yang semakin melemah ♪
♪ Mungkin cinta ini masih ada ♪
♪ Namun tak dapat kembali lagi ♪
♪ Mencintaimu tanpa memikirkan apapun ♪
Ia begitu sedih,
akan kubelikan hadiah untuk menghiburnya.
♪ Meski waktu kita tersisa sedikit ♪
♪ Namun selanjutnya ♪
♪ Aku takkan menyerah ♪
♪ Agar kamu kembali menjadi dirimu ♪
♪ Sebenarnya aku paham ♪
Apa yang harus kubeli?
Benda yang dibuat khusus.
Bo Xu.
Ke Xin,
kamu sudah kembali?
Kamu merindukanku?
Tentu saja.
Kalau begitu, aku akan menemanimu tinggal di Tiongkok.
Di Tiongkok cukup bagus,
untuk apa harus keluar negeri?
Lihatlah.
Aku selalu memakai
kalung pemberianmu.
Bagus,
sangat cocok untukmu.
Terima kasih.
Ayo,
kita pergi makan bersama.
Sekarang?
Tentu saja.
Aku...
Ayolah.
Aku masih ada rapat di kantor.
Aku harus pergi ke kantor.
Aku sudah reservasi.
Lain kali saja.
Mengapa kamu selalu sibuk?
Tak apa-apa.
Kamu boleh sambil kerja sambil makan.
Mana ada...
Mana ada yang sambil makan sambil kerja.
Manajer Yang.
Kebetulan kamu datang,
aku dan Bo Xu akan makan,
kamu mau ikut?
Ke Xin,
kita
masih ada pekerjaan yang harus dibahas.
Baiklah.
Apakah lain kali kamu akan menemaniku makan?
Pasti.
Janji.
Kalian lanjut bekerjalah.
Sampai jumpa.
Apa kamu baik-baik saja?
Ada apa denganku?
Bukahkah kamu sakit?
Sudah sembuh?
Hanya pilek ringan,
sudah sembuh..
Kamu yakin?
Benar-benar sudah sembuh?
Aku hanya pilek saja.
Dari suaramu
sepertinya juga sudah pulih.
Mengapa belum mengganti pakaian?
Direktur Ma sudah menunggumu.
Menurutmu ada masalah apa
sampai aku harus pergi ke kantor?
Bukankah cukup bicara denganmu saja?
Mungkin dia merasa penting,
jadi bicara langsung denganmu.
Biarkan dia menunggu.
Tidak ada hal lain
yang lebih penting dari hal yang kuinginkan sekarang.
Tiga menit.
♪ Apa kamu tahu? Sejak kehadiranmu ♪
♪ Kehidupan menjadi begitu manis ♪
♪ Aku tak memiliki alasan untuk menyukaimu ♪
♪ Apakah kamu tahu? ♪
♪ Kita sedang menulis cerita tentang kita bersama ♪
♪ Melalui masa-masa yang indah ♪
♪ Tanpa peduli dengan orang lain ♪
Bagaimana?
Apakah sangat enak didengar?
Kamu yang menulisnya?
Kamu tidak perlu tahu siapa yang menulisnya.
Ini instrumen yang ditulis temanku,
ia ingin aku menyanyikannya.
Beritahu saja apa ini bagus atau tidak?
Biasa saja, tidak ada yang istimewa.
Itu karena sekarang hanya ada
instrumen piano.
Tunggu aku menyelesaikan lagu ini
dan menambahkan instrumennya,
lagu ini akan menjadi sempurna
setelah digabungkan.
Bukan hanya masalah instrumen dan iringan,
terdengar ada
sesuatu yang kurang di bagian akhir lagu,
kusarankan untuk tidak menyanyi lagu itu.
Kurasa
kamu pasti tidak mendengarnya dengan baik.
Akan aku ulangi.
Aku sudah mendengarnya dengan baik,
tak perlu mengulanginya lagi.
Mau diulangi berapa kali pun masih sama.
Sekarang sudah tidak ada waktu lagi,
kita masih harus ke kantor.
Sebagai manajer, aku tidak setuju
kamu menyanyikan lagu ini.
Tapi...
Aku...
Kalau kamu merasa
tidak enak pada temanmu,
kamu beli saja.
Lagipula uangmu banyak,
tapi tetap jangan menyanyikannya.
Kamu yang menulisnya, 'kan?
Apa aku memiliki waktu?
Ayo.
Mari kita
menemui Ma Li Na.
Bo Xu,
hari ini aku akan
membahas sesuatu yang penting denganmu.
Tapi aku berharap kamu
mendengar dulu perkataanku,
kalaupun ada perbedaan pendapat,
kita bahas pelan-pelan.
Kamu sudah memberitahuku,
kurasa kamu juga tahu
kalau aku akan menolak.
Begini,
waktu itu kamu pernah iklan bersama Vivian,
aku juga baru tahu kalau dia adalah Wen Wen.
Tapi aku sangat terharu,
karena kerja samamu yang baik,
jadi respon mereka juga sangat puas.
Masalah itu sudah berlalu, tidak perlu diungkit lagi.
Jangan membahas masalah ini lagi.
Lagipula aku juga tidak ingin terlibat dengannya.
Begini.
Perusahaannya
berharap kamu bisa bekerja sama dengannya,
lalu pergi ke beberapa acara dan aktivitas amal.
Kurasa itu cukup baik,
lagipula tawaran mereka cukup tinggi.
Promosi perusahaan mereka juga sangat hebat.
Kamu juga melihatnya, 'kan?
Kamu sedang bercanda denganku?
Ia bekerja sama denganku?
Aku tahu
ada sesuatu di antara kalian berdua,
tapi masalahnya sudah berlalu lama.
Kamu sebagai lelaki sejati,
seharusnya tidak bermasalah bagimu.
Dengan seperti ini,
kita bisa menjadikan dirimu
orang dermawan.
Ini juga...
Sudahlah.
Jangan bicara lagi,
aku tahu apa yang ingin kamu katakan.
Aku mengerti maksudmu,
lagipula aku juga tidak terpikir
kalau kamu memiliki penglihatan yang baik.
Sebagus mata lalat.
Apa maksudmu?
Aku bilang matamu sangat baik.
Saat kamu melihatku,
aku bukanlah manusia,
melainkan pixel.
Pixel ini bisa dijadikan skandal.
Pixel itu bisa dibajak.
Lalu pixel lain,
bisa digunakan untuk
membongkar latar belakang keluargaku.
Akhirnya aku dijadikan
topik perbincangan orang-orang.
Maksudmu seperti itu, 'kan?
Bo Xu,
kata orang mulutmu sangat tajam,
akhirnya hari ini aku menyadarinya.
Itu tak penting,
tapi aku berharap kamu
mengerti usahaku.
Semua kulakukan
demi kesan orang lain terhadap dirimu.
Apakah pengertian kesan
berbeda bagi kita?
Aku sama sekali tidak mengakui
caramu untuk mempromosi.
Sama sekali tidak seru,
aku juga tidak menyukainya.
Pulang saja jika ingin.
Lagipula aku akan membahas
dengan Yang Zhen Zhen secara rinci.
Ia akan memberitahumu.
Aku sudah bilang kepadamu,
apakah kamu tidak mendengarnya?
Atau kamu tidak mengerti?
Kata-kataku tadi,
kamu mengerti atau tidak?
Direktur Ma,
untuk kerja sama dengan Wen Wen,
aku juga tidak menyetujuinya.
Yang Zhen Zhen,
apakah kamu lupa siapa dirimu?
Meskipun kamu adalah manajernya,
tapi dalam perusahaan ini,
kamu diatur olehku.
Kalau kamu tidak mematuhi perintahku,
aku akan segera mengusirmu.
Tolong berdiri di pihak yang benar.
Tindakan apa ini?
Apakah kamu berpikir aku sedang bercanda?
Aku tidak bermaksud seperti itu,
hanya saja kurasa ucapanmu sangat familiar.
Sejak hari pertama masuk Star Entertaiment,
banyak orang berkata padaku
bahwa aku akan diusir dari perusahaan,
termasuk Zheng Bo Xu.
Aku tidak pernah takut diusir.
Aku bisa sampai di hari ini
karena aku mempertahankan
melakukan apa yang kuanggap benar
dan aku akan terus seperti ini.
Tidak perlu banyak omong kosong.
Jangan kira ada orang ini yang membantumu,
kamu boleh bebas
melakukan apapun di sini.
Kuberitahu,
bahwa hubungan antar orang
tidak sesusah yang kamu bayangkan.
Ini peringatan terbaik yang kuberikan.
Aku juga menyetujuinya,
jadi aku sama sekali tidak ingin meminta bantuan orang lain.
Lagipula aku juga akan terus mempertahankan
sesuatu yang menurutku benar.
Jadi maaf, Wakil Dirut Ma.
Untuk masalah Wen Wen,
mungkin tidak perlu dibahas lagi.
Tunggu proyek baru saja.
Ayo.
Aku setuju padanya.
Keduanya sama saja.
Wen Ting.
Ada apa, Kak Bo Xu?
Kamu pesanlah semua makan siang
yang mereka inginkan.
Aku yang traktir.
Kak Bo Xu traktir?
Iya.
Terima kasih, Kak Bo Xu.
Siapa yang traktir?
Kak Bo Xu dermawan sekali.
Kak Bo Xu traktir!
Kak Bo Xu yang terbaik.
Terima kasih, Kak Bo Xu.
Zhen Zhen.
Kamu hebat juga.
Apa yang membuatmu bersemangat?
Kalian lihat Zhen Zhen,
bisa membuat Bo Xu berubah dalam sekejap
dan tiba-tiba mentraktir kita makan.
Kita masih merasa aneh.
Kamu baik-baik saja?
Raut wajahmu aneh sekali.
Tak apa-apa.
Chen Tian Hao.
Zheng Bo Xu sombong sekali sekarang.
Apakah tidak ada
yang bisa mengaturnya di perusahaan ini?
Dan Yang Zhen Zhen,
siapakah dia? Apa latar belakangnya?
Berani-beraninya menantangku.
Bagaimana kamu mengatur
perusahaan ini hingga sekacau ini?
Sama sekali tidak tahu aturan.
Wakil Dirut Ma,
kumohon padamu,
bolehkah jangan masuk ke kantorku
dan asal berteriak?
Bagaimana jika terdengar karyawan?
Mereka mengira dirimu yang menjadi bos.
Aku tidak peduli.
Aku sekarang sangat kesal.
Aku hanya ada satu permintaan,
segera pecat Yang Zhen Zhen.
Wakil Dirut Ma,
aku adalah pemimpin perusahaan ini,
aku tidak bisa ikut campur banyak hal,
tapi aku bisa memberi saran untukmu.
Kuharap kamu mendengarkanku.
Kuharap kamu belajar untuk berkomunikasi dengan artis,
dan cara untuk menenangkan mereka.
Terkadang harus keras,
namun juga harus bisa menghibur mereka.
Tentu saja
sifat setiap artis berbeda,
maka pikiran mereka jugalah berbeda,
apalagi artis yang terkenal
akan lebih susah diurus.
Semua ini dapat dipelajari
dan diadaptasi dengan pelan-pelan.
Bagaimana?
Jangan panik.
Boleh.
Pecatlah Yang Zhen Zhen.
Lelah sekali.
Sedang beres-beres? Aku tidak ganti sepatu dulu.
Aku duduk sebentar.
Mengapa kamu lelah sekali?
Kamu tahu?
Aku pergi menemani Yu Zi Rui menata rambut,
lalu stylistnya menganggapku sebagai asistennya
dan menyuruhku
melakukan banyak hal.
Sangat melelahkan.
Oh, iya.
Jangan mengungkit dia.
Tak apa-apa, lagipula kita satu kantor
dan kamu adalah asistennya.
Sering membantunya
juga baik untukmu.
Aku tahu.
Coba ceritakan dirimu.
Bagaimana denganmu hari ini?
Satu perusahaan sedang membahas kalian.
Apa yang mereka katakan?
Katanya kamu menantang Ma Li Na
di hadapan Zheng Bo Xu
sehingga membuatnya kesal
lalu berteriak ke ruangan Dirut Chen.
Katanya
kalau kamu tidak meminta maaf kepadanya,
ia akan memecatmu.
Aku juga sedang berpikir
apakah caraku salah?
Sehingga membuatnya salah paham.
Kamu berhati-hatilah,
kurasa ada orang yang membantunya.
Bahkan Dirut Chen tidak bisa melawannya.
Wakil Dirut Du juga kesal padanya,
namun dia masih berada di sana.
Tapi dia baik juga kepada Zheng Bo Xu.
Mungkin pikiran kita berbeda.
Aku juga merasa tidak baik bertengkar seperti ini.
Kamu uruslah baik-baik.
Tapi juga ada
orang yang bilang
kamu sangat hebat.
Kamu bisa membuat Zheng Bo Xu mematuhimu.
Setiap orang memiliki mulut,
terserah mereka saja.
Benar juga.
Siapa?
Wakil Dirut Ma.
Jagalah ucapanmu.
Sifatmu yang seperti itu,
jangan membuatnya marah.
Wakil Dirut Ma.
Apakah kamu sudah tidur?
Belum.
Katakan saja.
Begini.
Sikapku kurang baik tadi siang,
jadi aku menghubungimu
untuk meminta maaf.
Tak apa-apa, Wakil Dirut Ma.
Sikapku juga salah.
Bagaimana mungkin?
Kamu juga melakukannya demi pekerjaanmu.
Aku juga sudah berpikir,
Zheng Bo Xu bekerja sama dengan Wen Wen
juga kurang baik,
jadi aku sudah menolaknya.
Terima kasih atas pengertian Anda.
Aku pasti mengerti.
Semuanya juga demi pekerjaan,
jadi di antara kita
juga tidak melibatkan perasaan pribadi.
Ini hanyalah bisnis, 'kan?
Oh, iya.
Mohon jelaskan kepada Bo Xu,
beritahu bahwa kita masih harus kerja bersama,
kurang baik kalau menyimpan rasa dendam.
Tenang saja.
Aku akan memberitahu Zheng Bo Xu,
seharusnya tidak ada masalah lagi.
Baik,
aku tidak akan mengganggu istirahatmu.
Sampai jumpa, Wakil Dirut Ma.
Selamat malam.
Aku sungguh tidak boleh meremehkanmu.
Hebat juga kamu.
Kurasa dia lumayan juga.
Tapi aku tidak merasa.
Kudengar suaranya
agak aneh.
Sebaiknya kamu berhati-hati.
Aku tidak melakukan kesalahan.
Sudahlah.
Kamu tidak melakukan apapun dan aku akan pergi tidur.
Lanjutkan berberes.
Zhen Zhen!
Pagi.
Kebetulan sekali,
bisa bertemu denganmu di sini.
Kamu mencari Kak Yu Qi?
Sepertinya dia belum datang.
Aku tidak mencarinya.
Untuk apa aku mencarinya? Aku datang mencarimu.
Cari aku?
Ayo pergi ke kedai kopi untuk berbincang.
Ada apa?
Aku ingin membahas tentang penggemar denganmu.
Kalau begitu, pergi saja ke kantorku.
Aku...
Silahkan duduk.
Mau minum apa?
Kopi atau air?
Tidak perlu.
Zhen Zhen,
kamu benar-benar populer,
begitu cepat bisa menjadi manajer.
Tapi kulihat kantormu
agak kosong.
Lain kali kubawakan
beberapa lukisan sebagai hiasan.
Ada apa?
Duduklah.
Ada masalah apa?
Aku datang kesini,
ada sesuatu.
Aku tidak pernah melapor kepadamu
tentang kondisi penggemar
sejak kamu menjadi manajer Bo Xu.
Benar juga.
Aku sedang berpikir untuk mencarimu
untuk membahas tentang pendirian tim penggemar.
Aku mengerti.
Seharusnya aku yang mencarimu,
bukan kamu yang mencariku.
Aku juga sedang mengamati
bahwa pendirian grup penggemar
merupakan proyek yang cukup besar.
Benar.
Tidak begitu mudah.
Sangat rumit,
lagipula penggemar Bo Xu
terdiri dari banyak remaja,
sama sekali tidak mengerti
dan mudah bertengkar.
Cukup melelahkan bagiku untuk mengurus mereka.
Tak bisa hanya dirimu
yang mengurus semua masalah.
Benar.
Harus menggunakan manajemen.
Penggemar Zheng Bo Xu berasal dari seluruh daerah,
setiap daerah memiliki pengurusnya.
Bukankah itu seperti sedang mengurus sebuah perusahaan?
Benar.
Jadi aku ingin membentuk
sistem manajemen perusahaan
yang dijalankan secara online.
Hebat juga kamu.
Ini semua pengalaman.
Penggemar Zheng Bo Xu begitu banyak,
setiap kali acara pertemuannya,
antar jemput bandara,
aku akan kelelahan jika aku mengurusnya sendiri.
Kalau begitu, lain kali buatlah
pertemuan para pengurus denganku.
Tidak masalah jika kamu ingin bertemu dengan mereka,
tapi kurasa juga tidak terlalu penting.
Serahkan padaku saja.
Aku akan mengurusnya.
Zhen Zhen,
ini
adalah hadiah pemberianku untukmu.
Ini terlalu mahal. Aku tidak boleh menerimanya.
Ini hanya hadiah kecil saja,
tidak mahal.
Aku biasa tidak memakai barang itu,
sepertinya juga tidak cocok.
Apakah kamu tidak menyukai merek ini?
Merek apa yang kamu sukai?
Akan kubelikan.
Aku tidak bermaksud seperti itu.
Zhen Zhen,
aku tahu maksudmu.
Kamu baru saja bekerja
dan belum mengenal baik diriku,
wajar saja jika kamu berwaspada padaku.
Tapi aku ini sangat baik
dan sangat jujur.
Zhen Zhen,
apakah kamu
merasa tak senang karena aku terlalu
dekat dengan Sun Yu Qi?
Aku dekat dengannya
hanya demi pekerjaan.
Dengan sikapnya,
siapa yang ingin bekerja sama dengannya?
Kuberitahu, Sun Yu Qi suka menjelekkan kamu.
Aku tidak pernah ikut-ikutan.
Lagipula Zhen Zhen,
hadiahnya sudah kubeli,
aku sengaja memilih ini untukmu,
harus kuberi pada siapa jika kamu tak mau?
Terimalah.
Kalau tidak, kamu juga berikan hadiah untukku.
Aku bercanda.
Kamu juga boleh mentraktirku makan,
benar 'kan?
Terimalah.
Terima kasih.
Baguslah.
Inilah
hubungan antar orang bekerja.
Kamu lanjut bekerja saja.
Aku pergi dulu.
Kamu lanjutkan saja.
Aku pergi dulu.
Luo Luo!
Milikmu tertinggal.
Zhen Zhen,
ini untukmu.
Aku akan berikan pada perusahaan jika kamu tidak mau.
Jangan, aku akan menerimanya.
Mengapa kamu begitu serius?
Hati-hati.
Selamat siang para hadirin.
Selamat datang semua
pada kompetisi basket selebriti.
Semua tamu yang kita undang
hari ini sangat hebat.
Mereka adalah orang-orang yang hebat bermain basket dalam industri hiburan.
Hari ini ada dua tim,
dibagi menjadi Tim Ming Guang dan Tim Guang Ming.
Baik, mari kita gunakan
tepuk tangan yang meriah
untuk menyambut kedatangan tamu kita hari ini.
Zheng Bo Xu,
Yu Zi Rui,
bersama dengan anggota-anggotanya.
Selamat datang.
Tampan sekali.
Dua tim idola
akan menunjukkan
kemampuan mereka yang bersinar hari ini.
Baik, aku menyadari
bahwa para penonton
yang datang hari ini
dipenuhi oleh
para wanita.
Kurasa kalian semua datang untuk melihat wajah,
bukan untuk menonton kompetisi.
Kompetisi ini
menjunjung tinggi pertemanan.
Baiklah, sudah saatnya.
Mari kita gunakan tepuk tangan yang meriah
untuk menyambut kedatangan mereka.
Keren!
Semangat!
Bagus!
Skornya mulai terkejar.
Mengapa Yu Zi Rui datang?
Apakah kamu terkejut?
Kita juga terburu-buru datang setelah menerima telepon.
Nanti kami harus kembali untuk merekam lagu,
tapi Direktur Yu berusaha
mendorong Yu Zi Rui ke dalam acara ini,
membuktikan bahwa Yu Zi Rui cukup baik.
Ia mematuhi perintah yang ada.
Bagus!
Hebat sekali.
Tak disangka kalau Kak Bo Xu sehebat itu.
Benar.
Apakah kamu ingat pengurus tim penggemar
yang bernama Luo Luo ituu?
Kamu tahu?
Ia tahu kita tinggal bersama
lalu sering menanyaiku
tentang dirimu.
Tempat tinggal,
kesukaanmu,
daerah asalmu.
Ia bertanya banyak.
Untung aku pintar
dan tidak mengatakan apapun.
Aku menjawab tidak tahu
dan aku suruh tanya padamu.
Lalu?
Lalu
ia memberiku barang ini,
dan menyuruhku menjaganya.
Mengapa kamu menerimanya?
Aku tidak menerima.
Ia kabur setelah memberiku, lalu aku tidak menemukannya.
Kuberitahu,
sepertinya dia tahu Yu Zi Rui akan terkenal
dan kamu adalah manajernya,
jadi datang untuk menyuapmu dulu.
Benarkah?
Kukira dia memberi kalung
karena aku dekat denganmu,
jadi ingin menjilatku
untuk dekat denganmu.
Jika begitu
segera kembalikan kalungnya.
Aku tahu.
Kalau aku mengembalikannya,
apakah kamu
akan memberikan kalung yang sama untukku?
Aku akan memberikanmu kalau kamu baik.
♪ Aku Zheng Bo Xu, adalah Benz yang berlari ♪
♪ Kamu adalah Ferrari ♪
Bagus!
[Tim Guang Ming : Tim Ming Guang] [17 : 21]
♪ Berlari adalah keahlianku ♪
♪ Jika kamu telat sedetik saja ♪
♪ Sejak awal kompetisi ♪
♪ Maka menyerah saja ♪
♪ Dan segera keluar ♪
Bagus!
♪ Masih ada orang yang membenciku ♪
♪ "Maaf, karyamu terlalu buruk" ♪
♪ Diriku yang belum diakui ♪
♪ Kalian yang menertawai ♪
♪ Sekarang aku sang pemimpin tangga lagu ♪
♪ Orang yang tidak penting menjauhlah dariku ♪
♪ Dengar aku, di manapun ku berada ♪
♪ Semua orang akan menatap ke arahku ♪
Bagus!
Dapat terlihat
kompetisi sudah mulai memanas.
Semua anggota tim basket
menunjukkan semua kemampuan mereka
tanpa bermalas-malasan.
Pertandingan yang sangat baik.
Di saat seperti ini,
para hadirin yang sedang menonton,
tim basket yang menurutmu akan menang
ataupun pemain bola
yang terbaik bagimu,
segeralah ambil ponselmu untuk memilih mereka.
Zheng Bo Xu! Zheng Bo Xu!
Semangat, Yu Zi Rui!
Semangat, Zheng Bo Xu!
Satu bola lagi!
Semangat, Zheng Bo Xu!
Semangat!
Semangat, Zheng Bo Xu!
Bagus sekali.
[Babak Keempat]
♪ Aku Zheng Bo Xu, adalah Benz yang berlari ♪
♪ Kamu adalah Ferrari yang harus mengejarku ♪
Semangat, Yu Zi Rui!
Semangat!
Semangat, Yu Zi Rui!
Maaf sekali,
aku tidak sengaja.
Kamu ingin curang?
Free Throw.
Tak perlu kamu beritahu.
Semangat, Zheng Bo Xu!
♪ Mengapa kamu menyembunyikan kebohonganmu padaku? ♪
♪ Jika kamu kembali semua itu tidak penting ♪
♪ Kelak bagaimana aku menghadapi ♪
♪ dunia ini tanpamu ♪
♪ Dingin dan jauh sekali ♪
♪ Rindu sekali denganmu yang bergantung padaku ♪
♪ Aku hanya ingin bisa terus ♪
♪ menggenggam kedua tanganmu ♪
♪ Betapa indahnya ciuman kita saat itu ♪
♪ Tahukah kamu saat ini aku sangat menderita? ♪
♪ Rindu sekali denganmu yang bergantung padaku ♪
♪ Tapi yang bisa kulakukan saat ini hanya berdoa untukmu ♪
♪ Aku hanya ingin dengan erat memelukmu ♪
♪ Tapi mengapa aku tak bisa meraihmu? ♪